Pocketalk, le pouvoir de la traduction instantanée en voyage
Un appareil conçu et pensé pour faciliter les échanges
Les occasions d’échanger avec des interlocuteurs étrangers sont de plus en plus fréquentes, ainsi que les possibles incompréhensions qui peuvent freiner les conversations.
Afin de faciliter ces échanges, Sourcenext propose Pocketalk S, un appareil portable de traduction vocale instantanée, capable de traduire 83 langues de manière bidirectionnelle, pour des conversations fluides et naturelles.
Demander son chemin à Rome? Commander des tapas à Madrid? Se repérer dans les méandres du métro londonien ?
Avec Pocketalk, rien de plus simple !
Il suffit de sélectionner ses langues de départ et d’arrivée, puis d’une simple pression sur le bouton, prononcer sa phrase : Pocketalk la traduit de façon rapide et précise. Utilisant les meilleurs moteurs de traduction dans le monde, il prend en compte les langues, dialectes et argots locaux, et ce même dans des environnements bruyants, grâce à ses micros antibruit et ses deux haut-parleurs de qualité. Doté d’un design élégant et d’un grand écran tactile pour plus de confort, Pocketalk S dispose aussi d’un appareil photo permettant de traduire du texte écrit.
Super pratique quand il s’agit de lire un menu ou un panneau routier ! Pour plus de facilité, Pocketalk S propose une carte SIM intégrée internationale gratuite avec 2 ans de data en illimité, fonctionnant dans 133 pays et régions.
Cet appareil dispose également d’un convertisseur, pouvant convertir toutes les devises ou mesures, et d’une fonctionnalité “Historique”, permettant de garder et répéter les 10 000 dernières traductions enregistrées.
Et si l’on souhaite se perfectionner en anglais, une fonction “Roleplay” d’apprentissage permet de converser avec une Intelligence Artificielle en anglais et simuler une vraie conversation interactive.
Les +
vraiment petit et léger il se glisse et s’emporte partout , dans le sac, la poche, une pochette…
Une prise en main très rapide et une interface simple.
la traduction est quasi instantanée et d’un bon niveau, permettant de bons échanges. Très pratique notamment quand vous cherchez un mot.
la fonction photos est un plus vraiment intéressant, pour traduire des textes écrits.
Un allié précieux avec un grand nombre de langues parlées. Utilisez-le comme un soutien pour apprendre une langue / se faire comprendre.
Les –
Il ne faut pas parler trop vite et il faut parler bien distinctement pour que la traduction fonctionne.
Ne vous attendez pas à avoir de longues conversations avec votre Pocketalk. Il faut plutôt faire des phrases courtes pour s’assurer d’une bonne traduction.
Vérifiez quand même ce qui est écrit après avoir parlé au Pocketalk. De temps en temps en fonction de votre débit de parole / prononciation on a de drôles de surprises 🙂
Les inattendus
Pocketalk S est disponible au prix de 299€ TTC (prix public conseillé) en 4 coloris: blanc, rouge, noir et or. Il est commercialisé dans certains Boulanger, sur Fnac.com, CDiscount, EBay, Auchan.fr, Boulanger.com, Amazon, Smartech au Primtemps, Smartone, Rakuten , Rueducommerce, Onedirect, Officeasy et sur le e-shop Pocketalk.
